Summer Sale Starts in 特別優惠即將開始：

Empty space, drag to resize

Enrich Your Summer with Deeper Learning
學習不倦 豐富夏日

Hello Summer! We’re thrilled to announce our special summer discount campaign on the ESG Calculation Crash Course – your fast track to mastering sustainability metrics. Our goal is always to encourage continuous learning and ensure our diverse courses are easily accessible to all.

把握夏日充電季，立即享ESG計算速成班限時優惠！Matters Academy一直鼓勵持續學習，並希望我們多元化的課程垂手可得。

Empty space, drag to resize
Empty space, drag to resize

Pre-Sale Discounts
預售折扣 

From 25 July to 31 July 2025, we’re offering a scorching 30% discount on all ESG Calculations Course bundles.
由2025年7月25日至7月31日，我們將提供30％折扣予所有ESG計算速成班組合課程。

To avail this offer, simply subscribe to Matters Academy’s YouTube channel and comment on two videos.
只需訂閱Matters Academy的YouTube頻道並在任何兩個影片上留言，就可申請獲得此優惠。

Summer Discounts
暑假折扣

From 1 August to 31 August 2025, enjoy a refreshing 20% off discount on ESG Calculations Course bundles with the promotional code ESGCAL2025.

由2025年8月1日至8月31日，使用優惠碼 ESGCAL2025，所有ESG計算速成班組合課程均可獲得20％折扣優惠。
Write your awesome label here.

Prize 獎品 🎁

Complete any 3 of the ESG Calculations Crash courses during the summer period (1 August to 31 August 2025), you will get the "ESG Calculation Crash course - Social" for FREE!
現凡在夏季期間（2025年8月1日至8月31日）完成任何3個ESG 計算速成班課程，即可免費獲取最新的「ESG 計算速成班 （社會）課程」！


Redeem your prize through form submission at Matters Academy
通過在Matters Academy提交表格來兌換您的獎品

Terms and Conditions 條款及細則

  1. By entering the Summer Sale 2025, you (the “participant”) agree to be bound by these terms and conditions. Any information or instructions published by Matters Academy about the Summer Sale 2025 on Matters Academy's Instagram and LinkedIn Pages form part of these terms and conditions.
    參加此活動表示您同意遵守以下條款和細則。包括Matters Academy在社交媒體上發布的有關 Summer Sale 2025 的任何資訊和規則。
  2. Matters Academy reserves the right to suspend, vary or terminate this Summer Sale 2025 and any relevant offer and to amend the relevant terms and conditions at any time without prior notice.
    Matters Academy保留最終決定任何客戶是否符合相關優惠的權利。
  3. Matters Academy reserves the right of final decision on the eligibility of any customer for the relevant offer(s).
    Matters Academy保留最終決定任何客戶是否符合相關優惠的權利。
  4. The Summer Sale 2025 is from 00：00am on 25 July to 11:59pm on 31 August, 2025. All entries submitted after 31 August, 2025 will not be accepted
    此活動的折扣期為2025年7月25日至2025年8月31日。
  5. The Campaign is open to all registered users of Matters Academy.
    此活動開放給所有Matters Academy的註冊用戶。
  6. To avail the 30% discount offer, users must register on Matters Academy and subscribe on Matters Academy's YouTube and comment on 2 videos between 25 July 2025 and 31 July 2025.
    如要獲得30％的折扣優惠，用戶必須在2025年7月25日至7月31日之間在Matters Academy註冊並訂閱我們的YouTube頻道和在任何兩支影片內留言。
  7. The 20% discount offer is valid from 1 August 2025 to 31 August 2025 on all courses.
    所有課程的20％折扣優惠有效期為2025年8月1日至8月31日。
  8. Users who complete any 3 three ESG Calculation Crash Courses during the sale period and submit a form at Matters Academy will be eligible for redeeming the prize .
    在優惠期間完成三門ESG 計算速成班課程的用戶，在Matters Academy提交表格，將有資格兌換獎品。
  9. Each Matters Academy account can only enter the Summer Sale 2025 once for both of the prize.
    每個Matters Academy帳號只可以換領活動獎勵各一次。
  10. The winner will be announced within 7 working days of the closing date of 31 August 2025 through email.
    獲獎者將於2025年8月31日活動完結7個工作天內，透過電郵公布。
  11. The winner will have 14 days from the date of notification to claim their prize. If the winner is unreachable, ineligible, or fails to claim the prize at this time, they will forfeit the prize. Matters Academy reserves the right to offer the prize to another participant
    中獎者自被通知日起14日內領取獎品。倘若中獎者不能聯絡上、不符合資格或未能於限期內領取獎品，有關獎品即作廢，Matters Academy保留權利將獎品送予其他參賽者。
  12. The prize is as stated and there will be no substitutes or cash alternatives.
    獎品如活動所述，不設換項或現金賠償。
  13. All Summer Sale 2025 promotion discounts cannot be used with other discounts. 
    所有Summer Sale 2025 的優惠將不能和其他優惠一同使用。
  14. Matters Academy, cannot be held liable for any injury, loss or damage of any kind arising from a winner’s use of the prize.
    Matters Academy不會對中獎者因領取獎品而引致的任何人身傷害、損失或損害承擔法律責任。
  15. Matters Academy reserves the right to publish the name of the winner on its associated pages. 
    Matters Academy保留權利於相關網站公布得獎者的姓名及國家或地區。